桃園縣政府文化局視覺藝術科

展覽名稱「好」展

「好」從女子，有美、善之意，屬會意字，而取名為「好展」，有兩種意涵，一為此次展覽作者皆為女性，其次本創作乃是以女性生活經驗為基石。

    作者巫瑞華以描寫「山林」、「雲」、「城市」、「黑夜」、「燈」：利用畫面呈述人在面對自我的省思，製造一種無盡黑暗的氛圍，在存在與虛幻中讓人在真實與虛幻之間要做出最後的判斷。繪畫以靜默自省的態度為出發，取山的蘊涵、雄偉，取雲的包容及漫妙。在此一系列作品中，竄改了一貫的西畫表現的空間形式，穿插中、西方的空間透視概念以另一種觀感來描寫風景山水畫，再使用半具象與明暗量感的要素滲入畫作，同時運用水墨渲染的空氣感與焦墨深邃的黑色，在解構寫實的畫面中追求另一種重組的可能性；讓有規律、理性的畫面拼湊及保有傳統水墨特性之律動的用筆、墨韻來統合整個畫面。形式當中重新組構出鮮明的風格。找尋水墨表現的另一種可能性。作品企圖讓人感覺置身於他所營造的精神空間而不是作品表象的現實空間裡。

另一名作者李炎鴻企圖從不同的面向探討女性生殖的問題，從婦科腫瘤探討女性面對生育所帶來的痛苦與折磨。將刺繡此等「女紅藝術」與「縫合手術」運用在自己的作品中，並以花朵與蓮蓬等具象的陰性生殖符號做為作品的重要語彙，且創造出抽象的卵子與腫瘤的符號，以隱晦的符碼貫穿整體的創作理念，藉此表達這從未探討過的議題，其能開創出新的女性生殖母題，並希望世人能多關心困擾婦女的婦科疾病

    奇美博物館成立於民國81年，一直以推廣「聽得懂的音樂、看得懂的畫」為成立宗旨，館藏品內容豐富多樣，包括古文物、世界頂級的珍貴名琴、數百年前的日本武士刀、文藝復興及各畫派之經典作品；此外，還包含鳥類、動物標本等多元化的收藏，讓觀眾即使不出國，也能欣賞世界各地的文化精髓，可謂立足台灣，放眼世界。

 

 

 

春天繁花盛開，大地五彩繽紛，在這美麗的季節中，中壢國小美術班的小朋友用雙手將色彩和造型化為絢麗的圖畫和多變的作品，讓春天更加燦爛奪目！

    壢小美術班的小朋友是一群快樂且幸福的孩子，他們在學校玩泥巴、鋸木頭、印版畫、畫水墨、捏陶土……，他們運用各種工具做出美麗的立體造型作品，校園中各個角落都有他們的創作。每年的美術班大露營是他們期待的日子，多元化的戶外教學讓他們學習更多樣的課程，每學期獎學金頒發是他們努力的收穫，迎新送舊是他們展現各項才藝的快樂時光……。

活動期間：2009/5/6~2009/5/17
時間：AM9：00-12：00；13：00-17：00
活動地點：中壢館第二展覽室
展演者：中壢國小第12屆美術班學生
辦理單位：中壢國小美術班、文化局視覺科
報名資訊：自由入場
聯絡辦法：03-3322592#8521視覺科楊小姐

 

特色：
吳世興先生心繫台灣特有竹藝文化，積極參與竹編研習及推展，近年來更致力於琉璃藝術之創作與推廣活動，對藝術之熱愛可見一斑。其工作坊規劃完善，鄰近環境清幽，且地近高鐵桃園站，交通甚為便利。
期許： 
1. 比鄰國際航站,應有宣揚台灣工藝特色之義務與責任. 
2. 帶動桃園高鐵附近社區工藝文化 
3. 輔導弱勢青年學習工藝專長,解決社會問題 
4. 設計與創造竹藝與琉璃藝術特色 


工藝與生活結合工藝家：吳世興

一、學歷：
1. 澳洲國立皇家墨爾本理工大學(R.M.I.T.)設計研究所碩士
2. 國立台灣工藝研究所竹工科進階暨師資培訓班結業

二、經歷：
1. 2009年台北市政府第五屆漢字文化節萬眾一新書法揮毫比賽入選
2. 2009年桃園縣政府主辦桃園國際機場航空二廈「工藝之家」聯展
3. 2008年政院文建會邀請全國「台灣工藝之家」聯展（台中市誠品書局）
4. 2008年獲頒行政院文建會96年度「台灣工藝之家」及頒授國家認證與牌示
5. 2008年新竹市國際玻璃藝術節「國內名家邀請展」
6. 2008年嘉義市身心障礙綜合園區-再耕園「琉璃珠藝術製作」進階班講師
7. 2007年成立桃園縣「青埔琉璃竹情藝坊」
8. 2007年新竹市風城藝術玻璃作家協進會「許金琅師生琉璃珠作品展」
9. 2006年新竹市立玻璃工藝博物館「國際琉璃作家聯合展」
10. 2005年嘉義市身心障礙綜合園區-再耕園「琉璃珠藝術製作」訓練班講師
11. 2005新竹市立玻璃工藝博物館「國際脫蠟玻璃技法研習」
12. 2003年新竹風城藝術玻璃作家協進會「推廣教育教學及示範」講師
13. 2006年桃園縣中壢市青少年活動中心「吳世興竹藝展」
14. 2005年國立台灣工藝研究所竹工坊歷年培訓師生聯展
15. 2005年國立台灣工藝研究所竹工科「竹材與複合材料結合技藝研習班」
16. 2002年桃園縣復興鄉公所聘任「竹家具」訓練班講師
17. 2001年賽博士終身學習網路教學「設計的環境Environment of Design」講師
18. 2000年桃園縣復興鄉羅浮國小聘任「教育優先計畫藤編教學」講師
19. 國立中央大學學生生活輔導組輔導老師
20. 元智大學總務處事務組主任
21. 日本TEAC台灣分公司人事、總務課長
22. 台北市開平高中美術老師
23. 桃園縣啟英高中廣設科廣設、美術老師

三、現任：
1. 桃園縣大興高中藝術欣賞、美術老師
2. 中日有好書法聯盟秘書長 / 桃園書法學會會員
3. 新竹風城藝術玻璃作家協進會會員
4. 嘉義市基督教醫院財團法人「再耕園」琉璃珠班講師
5. 青埔琉璃竹情藝坊負責人
四、學習專長與興趣：
1. 工業造形設計(Industrial Design)
2. 竹管家具設計 & 製作（Making and designing in bamboo-furniture）
3. 琉璃珠設計 & 製作（Making and designing in glass-beans）

4. 美術、廣告設計&POP教學（Teaching in art, advertisement and POP）
5. 書法（Chinese calligrapher）
6. 太極拳教練（Instructor of shadow-boxing）

五、著作：
1.吳世興（2005）竹製家具的傳統技法與現代技法之比較研究（A study and a comparison of the method on making traditional bamboo furniture and modern bamboo  furniture），2005年中華民國設計學會第十屆學術研究成果研討會論文集, pp.453-4562009年台北市政府第五屆漢字文化節萬眾一新書法揮毫比賽入選
2.吳世興（2004）竹製家具的傳統工藝與現代設計之比較研究（A study and a comparison to design the traditional  bamboo furniture and modern bamboo furniture），2004工業設計111第32卷第2期pp.202-207
3.1994 Wu shih-hsing. Investigating environmental of design principles when looking at "The problem of the disabled and the obese person.，The thesis of Master of design in
    R.M.I.T

 工作室地址：桃園縣大園鄉桃園高鐵特區  大智路109號
 電話：03-4912502

99年桃園縣政府文化局申請展覽作業將於98年七月開始收件囉~
詳細作業說明請參照簡章~

申請展覽作業要點980107

「魔力TALK」
兒童相聲．竹板暑期說唱藝術營

想讓孩子「開開心心玩語言、輕輕鬆鬆秀自己」嗎？每年暑假，由「台北曲藝團」針對8-12歲少兒所規劃為期五天的「魔力Talk」說唱藝術研習營，將是一個既時尚、又復古的選擇！

今年更擴大增開「成人研習班」，為好學者開啟方便之門，也為說唱藝術薪傳香火；並結合九年一貫藝術與人文課程，培養種子教師，使傳統戲曲得以落實於基礎教育之中，達到傳統戲曲向下紮根的目標。

研習營的課程內容都是為學員特別量身訂做的，目的讓學員擴大視野、增長見聞及提高語文與表演的素養；有激發創意的語文遊戲、說唱藝術的典故知識的介紹、竹板快書與相聲小段的練習；並傳授基礎的戲曲身段與舞台表演常識等等，內容豐富多元、生動活潑。

說唱體驗營

更多消息都在臺北曲藝團網站，

歡迎點選http://www.tqt.com.tw/bb2.html去看看哦

活動地點：文化局中壢館第2展覽室

日期時間：98/4/29(三)-98/5/3(日)

活動名稱（主題）：中壢國中畢業美展

展演者：中壢國中美術班學生

辦理單位（主辦、承辦..）：中壢國中美術班、文化局視覺科

洽詢單位及電話：03-3322592#8521視覺科楊小姐

票價或參與方式：自由入場

十幾歲的國中生在想什麼？中壢國中美術班的學生運用他們在藝術方面的天賦，加上三年來在老師的指導之下，認真學習專業的藝術技術及藝術史知識，透過這次展覽呈現出國中生所見的世界。在這裡，您可以看到國中生所關心的教育升學、社會環境等議題，也有他們多采多姿的校園生活，以及天馬行空的想像，形成此次畢業展暨成果展多元的主題。當然作為美術資優同學，表現的技術是他們的強項，您可能會訝異國中生有如此精湛的畫面處理能力，這是經過時間累積，努力過後的果實，如今呈現觀眾眼前，相信您會感到他們將來必能發揮潛力，為我們的藝術文化生活貢獻其力。

活動地點：文化局中壢館第1展覽室

日期時間：98/4/29(三)-98/5/17(日)

活動名稱（主題）：劉紹喜個展－澄懷味象靜觀皆自得

展演者：劉紹喜老師

辦理單位（主辦、承辦..）：劉紹喜老師、文化局視覺科

洽詢單位及電話：03-3322592#8521視覺科楊小姐

票價或參與方式：自由入場

劉紹喜個展－澄懷味象靜觀皆自得

    藝術在呈現個人的情思，不同的時代背景孕育出對現象界不同的情感，也啟動了藝文表現不同的形式、內涵之觸媒。

    本次的展覽中以幾個議題在做探討，以真誠的心，及個人對視覺藝術符碼的領悟，透過傳統的技法與觀念或結合西方美感觀念，表現出個人的風貌。作品中有對自然生態的讚嘆，如桐花的風情，老榕的情態，向日葵的陽光，寫實中帶寫意，企圖富有文人畫氣息，象徵、隱喻的意涵，以做到「畫有限而意無窮」的境界；有對社會觀懷的陳述，表達社會和諧的重要；有對市井小民渴望的抒發；有對個人潛意識的揭露。以水墨畫做人生行腳的回憶。

    所謂「天地有大美而不言」，個人以虛靜之心，去體悟與詮釋，希望拋磚引玉，共襄愛護地球、生活和諧之大舉。

活動地點：文化局中壢館第2展覽室

日期時間：98/4/8(三)-98/4/26(日)

活動名稱（主題）：向黃金比例致敬-羅淑芬個展

展演者：羅淑芬老師

辦理單位（主辦、承辦..）：羅淑芬老師、文化局視覺科

洽詢單位及電話：03-3322592#8521視覺科楊小姐

票價或參與方式：自由入場

向黃金比例致敬---羅淑芬的藝路探尋

    現在終於要開個展了，回想自小的塗鴉，中學的美術比賽，師專的藝術概念養成，師院的再造，讓我在藝術創作上有些許的概念，也掌握不少的藝術表現技能。教學時又讓我體驗到教學相長的喜悅，更在其中發現自己的不足。

離開校園轉眼二十幾載，對藝術的熱情也由執著轉為隨緣；時代風格的交替、以及日新月異的科技使藝術的面貌多樣化，身為藝文領域教師的我該如何因應?如何走下去?自己曾經的堅持是否依然值得堅持?

 2005年的10月經由學長傅彥熹老師的提攜，得以在潘元和老師的門下學習，這才跨出藝術再學習的第一步；如今有幸在師大美術研究所進修，讓我的視野更為遼闊，也更清楚明白自己將來要發展方向。



     黃金比例是線段與線段之間的比例，又稱為中末比，而合乎這個比值原則的事物較具穩定性、層次感，也就較具有美感原則。人體的比例之所以完美，是因人體各部份之間裡含有幾何學裡的黃金比例關係；例如：站姿從腳底到肚臍和肚臍到頭頂的比例是1：0.618。頭的寬和長比也是如此，而人的身上隨處皆可找到這種比例關係。

 打從古羅馬時代的羅馬折衷主義建築師：維特魯威.波利歐(西元前70-25)：便有以維特魯威人的觀念：人體中心點---肚臍；他說：『人體中可以找到各種比例，而這種大自然的奧秘是透過上帝召喚出來的』。



    達文西更發揚維特魯威人的比例觀念：人體可以產出一個圓的輪廓，也可以找到一個正方形。以肚臍為圓心，畫一個圓，則圓周會觸及手指和腳趾。人的高度和雙臂張開的寬度一樣，可畫出一個矩形。

 
    二十世紀更有法國建築師：柯比意：提出人體的(模距)(modulor)概念，他說：『有了這比例標準度，使得壞的東西不容易出現，而好的東西變的容易』。除此之外人像裡的美感也來自姿態和表情，而如何將對象活生生的感覺表達出來，和如何將對象情感傳達出來，更是永恆的探索課題。

    當我們最初面對模特兒的感覺是最美也是最直接的，接下來的形與色探索常常會讓人忘卻最初的感動。而對對象物的探索再探索，旨在找回最初的悸働，也在尋找自己靈魂的出口。

    此次展出的作品大部分是畫室裡的習作，這是對人體美的探索與學習，以及做為創作的基礎練習作業；少部分創作以探討愛情與幸福如何成為人們內心的渴求與祈願；再點綴少許靜物和風景作為藝術探討的輔助。

    對我而言，藝術的學習與追求是永無止境的課題，而對追求藝術的態度誠如俄羅斯列賓美術學院副院長(Prof. Mikhaylovskiy Semen)所說的一般：藝術的目的在追求幸福。而幸福是什麼呢?不外是分享與擁有…….。願以這些年來的探索作品與您分享，希望您也擁有再現景物與表達自我的樂趣。也希望您不吝指導，作為分享與改進的意見，感激不盡。



                                                    羅淑芬2009.4.6        

活動地點：文化局中壢館第1展覽室

日期時間：98/4/8(三)-98/4/26(日)

活動名稱（主題）：桃園縣文藝作家協會98年度聯展「風華再現」

展演者：桃園縣文藝作家協會會員

辦理單位（主辦、承辦..）：桃園縣文藝作家協會、文化局視覺科

洽詢單位及電話：03-3322592#8521視覺科楊小姐

票價或參與方式：自由入場

「桃園縣文藝作家協會」是融合桃園縣從事文學創作與藝術創作者於一爐的文藝界大結合。

「文藝」是文學與藝術的總稱，包含文學、音樂、美術、書法、舞蹈、戲劇、影視、攝影、建築等藝術創作。

本會創立於民國70年8月8日至今已28個年頭，98年度「風華再現」藝文聯展是本會聚集本縣的藝文會員及愛好文藝朋友的共同聯展，歡迎各界共襄盛舉。

此特展呈現南島民族的生活智慧，如何有別於西方主流科學的思維？讓社會大眾及學生從生活中認識不同民族的文化與生活。思考科學的目的，體認科學的精神，從過往到現在一直與我們的生活息息相關。台灣考古出土的精美玉器，主要產於花蓮平林遺址，但是在台東卑南、宜蘭丸山、台北圓山與芝山岩、南投埔里、菲律賓等地也發現類似或相同的玉器造型，年代也非常接近。這些證據顯示山脈與海洋並不會阻礙史前南島人的遷徙。若要瞭解過去，還必須從他們的後裔——南島民族，特別是台灣原住民族與大自然的關係著手，從史前玉器探討南島民族的空間觀、時間觀等。

活動期間：2009/4/1~2009/4/19
時間：08：00-1900
活動地點：文化局桃園館2樓及3樓畫廊
辦理單位：國立台灣史前文化博物館提供
聯絡辦法：視覺藝術科8520

一、目的：
      本計畫案之宗旨以扎根文化藝術為前提，期待藉由縣政府引導，添增縣內國小校園生活更具藝術色彩，同時也培養生活美感的理解能力等，使學生從小建立良好的美感觀念，提升美學素養。更讓學校與文化藝術相關單位建立連貫機制，文化下鄉，美好藝術饗宴隨處可見，凝聚美感意識，進而可全面提升縣內民眾對美學的愛好之目標。
二、指導單位：桃園縣政府
三、主辦單位：桃園縣政府文化局
四、活動期程：98年4月1日起至98年10月29日止。(各校詳細展期請參照附件表一)
伍、參加對象：本縣對對藝術欣賞有興趣之各級教師、社會人士、學生。
六、名額及費用：各校展覽免費參觀，每場導覽訓練活動開放人數130名。
七、活動日期與內容：本局將舉辦二場校園巡迴美展導覽訓練活動。(課程請參照附件表三)
◎研習地點：本局5樓團體視聽室。
九、活動地點：桃園縣內11間國民小學，包括大園、八德、龜山、中興、錦興、觀音、高原、自立、新坡、大同、信義。
(各校地址請參照附件表二)
十、報名方式：
《導覽活動》:1.教師：請逕行進入桃園縣教師研習系統線上報名（passport.tyc.edu.tw）。
                   2.公務員：請逕行進入公務人員終身學習入口網站線上報名
                               （http://lifelonglearn.cpa.gov.tw）。
                   3.其他：電話報名（3322592*8521楊麗儒 傳真報名（3354384-視覺藝術科）
                               電子信箱（liluyang@mail.tyccc.gov.tw ）
《展覽參觀》：各校報名方式，請參照附件表二。

◎詳細活動辦法連結

第7屆桃源創作獎奠基於前6屆豐碩的成果，本屆視覺主軸為香蕉，因其既柔軟香甜、既脆弱又銷魂、既本土又高貴的屬性恰與當代藝術體質相似，所以成為本屆符號意象，並以槍的模樣表達「小心!當代藝術不長眼睛!!」的概念，表現當代藝術創作的破壞性與前衛性，突顯創作的精準度與批判性。今年桃源創作獎收件數高達573件之多，創下辦理以來的新高紀錄，可看出桃源創作獎已成為當代藝術「殺手」的首選 target。

本次初審作業經評審團長達5小時審慎作業，選出39件作品。包含平面類23件、立體類3件、錄像類13件。屆時所有入選作品都將於本局展出，展出期間為4月23日至5月17日。

39件入選作品的佈展工作將訂於4月20日（一）至4月23日（三）進行，複審會議也將於展覽期間擇日舉行。預計5月初舉行頒獎典禮，並於頒獎典禮當天公佈得獎名單，敬請入選創作者親自出席受獎。洽詢電話：03-3322592*8510視覺科楊雅筑。

初審入選名單如下：